How this so-called affliction became a rallying cry for liberal elites who want to tax the hell out of themselves